Světoznámá novela jednoho z nejpozoruhodnější českých prozaiků a filmových scénáristů, jehož dílo bylo přeloženo do mnoha světových jazyků a nominováno na řadu významných ocenění. Díky spolupráci Divadla pod Palmovkou a festivalu židovské kultury Devět bran se toto dílo poprvé objeví na „oficiálním“ divadelním jevišti. Mimořádně silný a působivý příběh založený na několika skutečných událostech a obohacený o autentické autorovy zážitky a vzpomínky na jeho věznění v nacistických koncentračních táborech vypráví o mladé a krásné židovské dívce Kateřině a několika židovských milionářích, kterým byla za vysoký finanční obnos nacisty nabídnuta komplikovaná cesta ke svobodě. Nacistický důstojník Bedřich Brenske však rozehraje se svými židovskými „svěřenci“ rafinovanou a nebezpečnou hru, která by mohla být velmi zábavná a komická – kdyby se neodehrávala v roce 1943 v Osvětimi a kdyby při ní nešlo o život. Přesvědčivost a autenticita, s jakou „nemilosrdný básník reality“ Lustig zachytil člověka vrženého do obludného a zrůdně geniálního mechanismu „zužitkování nepotřebných osob“ je dodnes nebývalá. Je tragická i absurdně komická, básnická i nemilosrdně reálná, v každém směru však aktuální. Podle pozoruhodné Lustigovy novely vznikl v roce 1965 televizní film.

 

Režie:	Petr Kracik
Inscenační úprava:	Petr Kracik a Ladislav Stýblo
Hudba:	Josef Gušlbauer
Hudební doprovod:	skupina Menorah
Scéna a kostýmy:	Milan David
Asistentka výpravy:	Jana Hauskrechtová
Dramaturgie:	Ladislav Stýblo
Produkce:	Pavel Chalupa
BEDŘICH BRENSKE	Radek Zima
HORST SCHILLINGER, poručík	Ivo Kubečka
SEPP HOYER, mladý poddůstojník	Ondřej Kavan
KATEŘINA HOROVITZOVÁ	Anna Stropnická nebo Denisa Pfauserová
HERMAN COHEN, obchodník ze San Franciska	Dušan Sitek
FREDDY KLARFELD, herec	Jiří Bábek
RAPPAPORT-LIEBEN, obchodník s démanty	René Přibil
JOSEF VARECKY, exportér	Ivan Jiřík
OSKAR LÖWENSTEIN, právník	Rudolf Jelínek nebo Václav Vostarek
RABÍN DAJEM Z LODŽE, pán v sušárně vlasů	Radek Valenta nebo Petr Prokeš
VĚZEŇ	Pavel Chalupa
VOJÁCI	Jiří Maleňák, Petr Motyka, Vojtěch Ostrowski nebo Jakub Horák, Vratislav Jelínek, Martin Knížek
Představení řídí a text sleduje:	Aleš Alinče nebo Jolana Běhounková